Autors: Ingmāra Balode/Jānis Dobkevičs
Avots: Satori.lv/BalticTravelnews.com
Tomass Transtremers (Tomas Tranströmer, 1931) ir viens no pasaulē pazīstamākajiem 20. gs. zviedru dzejniekiem, kopš 2011. gada 6. oktobra arī Nobela prēmijas literatūrā laureāts. Transtremers debitējis 1954. gadā ar krājumu "17 dzejoļi" (17 dikter); Latvijā Transtremera dzeja plašāk pazīstama sen - kopš 1969. gada publikācijas krājumā "Dzejas diena" - pirmie atdzejotāji Latvijā ir Zigurds Elsbergs, Vizma Belševica, Knuts Skujenieks, Solveiga Elsberga, Uldis Bērziņš. Šo atdzejotāju darbi apkopoti arī izlasē "Atmiņas mani redz" (Jumava, 1999). Nupat, 2011. gadā Tomasa Transtremera darbu izlase ("Dzeja") no visām viņa 13 zviedriski izdotajām grāmatām iznāca apgādā "Mansards" Jura Kronberga un Guntara Godiņa kopīga darba rezultātā. 2011. gada 29. oktobrī plkst 15.00 dzejnieks un Nobela prēmijas laureāts viesosies Rīgā, Melngalvju namā. Piedalīsies viņa atdzejotāji, un tiks svinēta
jaunākās grāmatas iznākšana Latvijā.
Interneta vietne ar tekstiem ŠEIT
Par rakstu pārpublicēšanas noteikumiem lūdzam kontaktēties ar Travelnews.lv redakciju.